ITC utilise des cookies et profilage technique et permet l'utilisation de cookies pour les "tiers", y compris ceux à des fins publicitaires.
En continuant à parcourir, vous acceptez l'utilisation de cookies, si vous ne souhaitez pas les recevoir s'il vous plaît ne pas naviguer ce site plus loin.

ITC n’œuvre pas uniquement dans les domaines de l'interprétation, de la traduction et de la médiation linguistique et culturelle. Parmi les priorités de la Coopérative nous pouvons également citer la promotion de l'interculturalité et de l'intégration, dans le respect des différentes cultures.

Nous comptons au sein de nos membres fondateurs de nombreux ressortissants étrangers, ce qui a permis la mise en place d'une structure intrinsèquement multiculturelle. ITC est également un espace de débat et de partage, d'échange de valeurs, de réflexions sur la nature fondamentalement ‘migratoire’ de l'Homme, de promotion du dialogue entre les cultures, d'éducation à l'accueil et à la diversité.

L'une des activités principales d'ITC concerne le Droit d'Asile : la Coopérative fournit des médiateurs culturels, des interprètes et des traducteurs qualifiés aux Institutions de l'État et aux organisations nationales et internationales de référence. Dans le contexte de l'immigration, le service de médiation et d'interprétation soutient les activités permanentes de formation professionnelle et continue des opérateurs, avec des enseignants spécialistes du sujet et responsables des structures nationales et internationales mettant en œuvre les politiques migratoires (le Département pour les Libertés Civiles et l'Immigration du Ministère de l'Intérieur, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés, l'OIM, Save The Children et Caritas).

La collaboration entre la Coopérative et les organisations telles que la Caritas, qui étudient le phénomène migratoire depuis des années, a été mentionnée dans le Dossier Statistique Immigration 2008 de Caritas/Migrantes. Celui-ci décrit les activités effectuées par ITC pour l'application des politiques favorisant un processus d'intégration sociale saine et profitable des immigrés au sein des communautés qui les accueillent.

La Coopérative en chiffres

  • plus de 2 000 collaborateurs sélectionnés, sur tout le territoire national;
  • plus de 100 interprètes de langues rares et très rares;
  • 10 000 heures d'interprétation consécutive pour les administrations publiques et les services publics et privés;
  • 6 000 heures d'interprétation, de médiation culturelle et de conseil juridique par téléphone;
  • 40 000 pages traduites;
  • Plus de 10 ans de participations à des congrès et des séminaires à portée internationale.
 

Contacts

Via La Spezia, 6 - 00182 Roma
Tél. 06.489.052.15
Fax: 06.833.909.52
Email: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Webmaster: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Site: www.cooperativaitc.org